Can Extrahop send network metadata to SIEM?

Can Extrahop extract network metadata and send to third party SIEM?

Yes. See the Export ExtraHop metrics (metadata) to Splunk article for an example. You may also use Open Data Stream for other options.